| Сколько языков вы знаете!? | |
|
|
Автор | Сообщение |
---|
Admin Adminka
Дата регистрации : 2011-07-01 Очки : 605 Сообщения : 407 Репутация : 11 Предупреждения : | Тема: Сколько языков вы знаете!? Чт 3 Ноя 2011 - 6:19 | |
| И можете свободно говорить!? |
|
| |
Lessa Модератор
Пол : Дата регистрации : 2011-07-06 Очки : 525 Сообщения : 475 Репутация : 15 Настроение : =^^= Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 3 Ноя 2011 - 17:05 | |
| Свободно на данный момент - на трех, несвободно - на двух. |
|
| |
Admin Adminka
Дата регистрации : 2011-07-01 Очки : 605 Сообщения : 407 Репутация : 11 Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пт 4 Ноя 2011 - 2:07 | |
| |
|
| |
Evangelista Мудрый советчик
Пол : Возраст : 35 Дата регистрации : 2011-09-20 Очки : 1315 Сообщения : 1257 Репутация : 12 Откуда : Москва Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Сб 12 Ноя 2011 - 8:05 | |
| Свободно на одном - на родном) сейчас продолжаю учить английский, в будущем планирую продолжить учить французский. |
|
| |
Ptichka Главная подружка
Пол : Возраст : 42 Дата регистрации : 2011-07-07 Очки : 1595 Сообщения : 1563 Репутация : 28 Откуда : Луганск Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Вс 13 Ноя 2011 - 2:30 | |
| Свободно - русский, украинский, английский. Понимаю - польский (на нем еще и читать умею, а вот не говорю толком), немецкий, испанский и итальянский. От латыни осталось в памяти пара - тройка пословиц, и мне за это жутко стыдно ибо и переводила с латыни на русский и обратно и говорила свободно (в лицее), а потом забылось все за не надобностью. Мечтаю выучить валлийский, чешский. |
|
| |
Lessa Модератор
Пол : Дата регистрации : 2011-07-06 Очки : 525 Сообщения : 475 Репутация : 15 Настроение : =^^= Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Вс 13 Ноя 2011 - 15:51 | |
| - Admin пишет:
- В целом 5?
В целом - три Русский, польский и английский. Испанский и итальянский не считаю пока, поскольку говорю не очень. Читать, в общем-то, могу еще на нескольких, правда, почти никогда этого не делаю, так как редко возникает такая необходимость. |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 14 Ноя 2011 - 1:52 | |
| Ptichka, ну ты даешь! да ты языковой асс!! |
|
| |
Ptichka Главная подружка
Пол : Возраст : 42 Дата регистрации : 2011-07-07 Очки : 1595 Сообщения : 1563 Репутация : 28 Откуда : Луганск Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 14 Ноя 2011 - 2:06 | |
| DifferentA, яяя ? да ладно |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 14 Ноя 2011 - 2:13 | |
| Ptichka, ну лично я не знаю людей, которые бы увлекались стольким количеством языков! |
|
| |
Ptichka Главная подружка
Пол : Возраст : 42 Дата регистрации : 2011-07-07 Очки : 1595 Сообщения : 1563 Репутация : 28 Откуда : Луганск Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 14 Ноя 2011 - 3:11 | |
| ну кому что нравится |
|
| |
Andrea Любопытный приятель
Пол : Дата регистрации : 2012-03-17 Очки : 322 Сообщения : 289 Репутация : 5 Настроение : Cool'ное=) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 5:52 | |
| Хорошо знаю английский язык. Планирую выучить японский. |
|
| |
Сестрёнка Любопытный приятель
Пол : Дата регистрации : 2012-03-09 Очки : 222 Сообщения : 219 Репутация : 1 Откуда : Ставрополье Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 7:21 | |
| - Ptichka пишет:
- Свободно - русский, украинский, английский.
Понимаю - польский (на нем еще и читать умею, а вот не говорю толком), немецкий, испанский и итальянский. От латыни осталось в памяти пара - тройка пословиц, и мне за это жутко стыдно ибо и переводила с латыни на русский и обратно и говорила свободно (в лицее), а потом забылось все за не надобностью. Мечтаю выучить валлийский, чешский. Ну ты даешь))))))))))))))))) Я только русский знаю, ну и несколько слов из английского... |
|
| |
Ptichka Главная подружка
Пол : Возраст : 42 Дата регистрации : 2011-07-07 Очки : 1595 Сообщения : 1563 Репутация : 28 Откуда : Луганск Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 8:12 | |
| Сестрёнка, ну у меня специфика работы такая |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 12:49 | |
| - Сестрёнка пишет:
- ну и несколько слов из английского...
айайайай! английский нужно знать. |
|
| |
Blessed Активный форумчанин
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-12-06 Очки : 692 Сообщения : 604 Репутация : 7 Откуда : Из иного мира Настроение : Супер! Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 15:08 | |
| Русский знаю. Лентяйка я. |
|
| |
Сестрёнка Любопытный приятель
Пол : Дата регистрации : 2012-03-09 Очки : 222 Сообщения : 219 Репутация : 1 Откуда : Ставрополье Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 29 Мар 2012 - 23:51 | |
| - DifferentA пишет:
- айайайай! английский нужно знать.
То что мне нужно - я знаю - Blessed пишет:
- Русский знаю. Лентяйка я.
Не одна я такая |
|
| |
Evangelista Мудрый советчик
Пол : Возраст : 35 Дата регистрации : 2011-09-20 Очки : 1315 Сообщения : 1257 Репутация : 12 Откуда : Москва Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 1:13 | |
| Такой вопрос, кто-нибудь изучал иностранные языки с нуля с самоучителем? Сколько времени это заняло? На каком уровне удалось самостоятельно освоить? |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 3:44 | |
| Evangelista, я не изучала. Но есть знакомые, которые сами осваивали язык. Когда у них был уже "базовый" английский, они нанимали репетитора. Так как есть некоторые словосочетания, гиперболы и т.д. дословно перевести нельзя. |
|
| |
Andrea Любопытный приятель
Пол : Дата регистрации : 2012-03-17 Очки : 322 Сообщения : 289 Репутация : 5 Настроение : Cool'ное=) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 3:49 | |
| - Evangelista пишет:
- На каком уровне удалось самостоятельно освоить?
хмм, нет, я так не смогла бы выучить сама. Я неусидчивая. |
|
| |
Evangelista Мудрый советчик
Пол : Возраст : 35 Дата регистрации : 2011-09-20 Очки : 1315 Сообщения : 1257 Репутация : 12 Откуда : Москва Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 4:42 | |
| Я тут задумалась над изучением испанского. Нужен для длительного путешествия по Латинской Америке. Т.е. достаточно уровня "привет-пока-спасибо-пожалуйста-как доехать". На курсы особо денег нет, вот думаю, осилю ли с нуля по самоучителю... Я тоже не особо усидчивая, точнее, не хватает силы воли заставлять себя заниматься регулярно. Не знаю, подойдет ли мне такой способ обучения... |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 13:14 | |
| Evangelista, ну ты для начала попробуй, а потом увидишь, получится или нет! |
|
| |
Evangelista Мудрый советчик
Пол : Возраст : 35 Дата регистрации : 2011-09-20 Очки : 1315 Сообщения : 1257 Репутация : 12 Откуда : Москва Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Чт 24 Май 2012 - 21:10 | |
| DifferentA, я тоже так решила. На следующей неделе куплю самоучитель. |
|
| |
DifferentA Adminka
Пол : Возраст : 34 Дата регистрации : 2011-07-03 Очки : 5740 Сообщения : 4253 Репутация : 26 Настроение : =))) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пт 25 Май 2012 - 2:39 | |
| - Evangelista пишет:
- я тоже так решила. На следующей неделе куплю самоучитель.
правильное решение! |
|
| |
Гвиневера Любопытный приятель
Пол : Дата регистрации : 2011-07-09 Очки : 321 Сообщения : 293 Репутация : 19 Настроение : :-) Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 28 Май 2012 - 21:54 | |
| Самоучитель поможет заучить какие-то слова и фразы, но понимать иностранную речь не научит. Чтобы научиться понимать, нужно смотреть фильмы на языке, причём, желательно не дублированные. То есть, если вы учите испанский, то в фильме должна быть живая испанская речь (с артикуляцией), а не дублированная с английского на испанский. Хорошо слушать передачи и песни на языке. А для словарного запаса и грамматики - читать. Хорошо помогает также составление изложений письменно (собственный рассказ по описанной теме) и выучивание их наизусть. Я так английский учила с нуля. Я научилась хорошо понимать тексты и речь. Но потом, чтобы общаться, все равно пришлось брать уроки. Надо тренироваться - слушать и говорить, чтобы тебя слушали. Иначе не получится. Но если Евангелиста собирается применять выученное непосредственно в языковой среде, то это лучшая практика. |
|
| |
Evangelista Мудрый советчик
Пол : Возраст : 35 Дата регистрации : 2011-09-20 Очки : 1315 Сообщения : 1257 Репутация : 12 Откуда : Москва Предупреждения : | Тема: Re: Сколько языков вы знаете!? Пн 28 Май 2012 - 22:16 | |
| Гвиневера, спасибо за подробную информацию! Я просто думаю, что основы можно выучить по самоучителю и видео-аудиокурсам. Мне ведь для начала достаточно уметь самый минимум. А потом, живя в стране, уже веселее дело пойдет, мне кажется. |
|
| |
| Сколько языков вы знаете!? | |
|